TRANSLATE ASSAMESE to ENGLISH 2014-19

 HSLC - 2014

       (a) অসম এখন ধুনীয়া প্ৰদেশ।

       Ans : Assam is a beautiful province.

       (b) ই ভাৰতবৰ্ষৰ উত্তৰ-পূব প্ৰান্তত

       অৱস্থিত।

       Ans : It is situated in the north

       eastern part of India.

       (c) শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱ অসমৰ মহানতম

       ব্যক্তি।

       Ans : Srimanta Sankardev is the

       noblest person of Assam.

       (d) মানুহে সদায় লগৰীয়া মানুহক ভাল

       পাব লাগে।

       Ans : One should always love one's

       fellowmen.

       (e) তুমি মটৰ গাড়ী চলাব জানানে?

       Ans : Do you know how to drive a car?

       (f) শিক্ষক জনে ৰমেনক কলে,"আলিবাট

       পাৰ হওঁতে সাৱধান হবা।"

       Ans : The teacher said to Ramen, "Be

       careful while crossing the road."

                      HSLC - 2015

       (i) মায়ে মোক সুধিছিল, "সচাঁ কথা

       কৈছানে?"

       Ans : Mother said to me, "Are you

       speaking the truth?"

       (ii) মই সাঁতুৰিব নোৱাৰাৰ নিচিনাই।

       Ans : I can hardly swim.

       (iii) তুমি কেতিয়াবা সিংহ দেখিছানে?

       Ans : Have you ever seen a lion?

       (iv) যিজন মানুহ আজি আমাৰ স্কুললৈ

       আহিছিল তেখেতক মই চিনি পাওঁ।

       Ans : The man who came to our

       school I know him.

       (v) মই নহালৈকে তুমি ৰ'বা।

       Ans : Wait until I come.

                     

                      HSLC - 2016

       (i) এইখন কিতাপ মোৰ আৰু সেইখন

       তোমাৰ।

       Ans : This book is mine and that's

       yours.

       (ii) সোন এবিধ মূল্যবান ধাতু।

       Ans : Gold is a valuable metal.

       (iii) অনুগ্ৰহ কৰি তেওঁক দৰ্জাখন খুলিব

       কোৱা।

       Ans : Please tell him to open the door.

       (iv) তেওঁ যেতিয়া আহিছিল মই বাতৰি

       কাকত পঢ়ি আছিলোঁ।

       Ans : I was reading a newspaper

       when he came.

       (v) আলিবাট পাৰ হওঁতে সাবধান হ'বা।

       Ans : Be careful while cross the road.

                   HSLC - 2017

       (i) পৃথিৱীখন ঘূৰণীয়া।

       Ans : The earth is round.

       (ii) তেওঁ লোকক ভিতৰলৈ আহিব দিয়া।

       Ans : Let them come in.

       (iii) তুমি নিতৌ কিমান সময় লিখা পঢ়া

       কৰা ?

       Ans : How much time do you spend

       daily in your study?

       (iv) আজি ৰাতি বৰষুণ দিব পাৰে।

       Ans : It may rain tonight.

       (v) বুঢ়া মানুহজনে বৰ লাহে লাহে কথা

       কয়।

       Ans : The old man speaks very slowly.

                       HSLC - 2018

       (a) মীনা যেনেকুৱা বুদ্ধিয়ক, লীলাও

        তেনেকুৱা।

       Ans : Lila is as intelligent as Mina.

       (b) জোনে ৰাতিহে পোহৰ দিয়ে।

       Ans : Moon gives light at night.

       (c) তুমি কালি স্কুললৈ গৈছিলানে?

       Ans : Did you go to school yesterday?

       (d) সি ককায়েকক খুব ভাল পায়।

       Ans : He loves his grandfather too

       much.

       (e) ৰিণ্টুৱে কৈছিল, "এইটো কি সুন্দৰ

       পুতলা!"

       Ans : Rintu said, "What a beautiful toy

       it is !"

                       HSLC - 2019

       (a) যদুৱে মোক সুধিছিল, "ৰাজু

       ইংৰাজীত ভালনে?

       Ans : Jadu asked me, "Is Raju good in

       English?"

       (b) দোকমোকালিতে শোৱাৰ পৰা উঠাটো

       তেওঁৰ অভ্যাস।

       Ans : Getting up early in the morning

       is his habit. / It's his habit to get up

       early in the morning.

       (c) মিছা কথা কোৱা উচিত নহয়।

       Ans : One should not tell a lie.

       (d) সৌ গছডাল ইমান ওখ!

       Ans : How much tall the tree is!

       (e) কিতাপখন টেবুলৰ ওপৰত আছে।

       Ans : The book is on the table.

@Danish #youtube #class10th